필기 |
구두 |
YCT(4급) |
YCT(중급) |
YCT(3급) |
YCT(초급) |
YCT(2급) | |
YCT(1급) |
중국어수준시험(HSK)모국어가 중국어가 아닌(외국인,화교,중국소수민족포함)인원의 중국어 수준을 측정하기 위한 국가표준시험이다。
HSK자격증획득역할:중국 각학교 입시나, 중국어 수준을 필요로 하는 경우에 의거로 사용된다.
시험내용:
필기 |
구두 |
HSK(6급) |
HSK(고급) |
HSK(5급) | |
HSK(4급) |
HSK(중급) |
HSK(3급) | |
HSK(2급) |
HSK(초급) |
HSK(1급) |
YCT 각 등급과 HSK및《국제중국어능력표준》《유럽언어공통참고모듈(CEFR)》대응관계는 다음과 같다.
HSK |
YCT |
어휘량 |
국제중국어 능력표준 |
유럽언어모듈 (CEFR) |
HSK(6급) |
5000이상 |
5급 |
C2 | |
HSK(5급) |
2500 |
C1 | ||
HSK(4급) |
1200 |
4급 |
B2 | |
HSK(3급) |
YCT(4급) |
600 |
3급 |
B1 |
HSK(2급) |
YCT(3급) |
300 |
2급 |
A2 |
HSK(1급) |
YCT(2급) |
150 |
1급 |
A1 |
YCT(1급) |
80 |
HSK(1급):간단한 중국어 단어나 문장을 이해하고 사용한다;
HSK(2급):일상용어에 능숙하고 직접적인 교류가 가능하며 초급 중국어
수준에 달한다;
HSK(3급):중국어로 생활, 학습, 직장 등
교제활동이 가능하다;
HSK(4급):광범한 과제에 대해 논의가 가능하고 유창한 언어로 원어민과 교류가 가능하다;
HSK(5급):잡지/영화 등 시청이 가능하며 중국어로 완전한 강연을 할 수 있다;
HSK(6급):쉽게 중국어 메시지 등을 이해할 수 있고 구두상 혹은 서면상으로 본인의 관점을 정확히 표현할 수 있다。
중국어 구두표달 능력에 달한다:
HSK구두(초급):일상용어를 능숙이 알아듣고 말할 수 있다;
HSK구두(중급):유창한 언어로 원어민과 교류할 수 있다;
HSK구두(고급):유창하게 본인의 관점을 서술할 수 있다。